Soins aux patients, médecine, cabinet pluridisciplinaire